Vojvodina a Novi Sad

NOVI SAD            SUBOTICA            SREMSKI KARLOVCI            FRUŠKA GORA   


NOVI SAD

Novi Sad je po Belehrade najvýznamnejším srbským mestom a zároveň centrom autonómnej oblasti Vojvodina. V Novom Sade máte možnosť zažiť autentickú multikultúrnu spoločnosť v Srbsku, ktorá na rozdiel od Preševského údolia (o Kosove nehovoriac) reálne funguje. Vojvodina je miestom, kde popri Srboch žije i množstvo Maďarov, Rumunov, ale i Slovákov a ďalších etnických skupín. Hoci po vystúpení na vlakovej či autobusovej stanici sa najskôr stretnete s typicky srbskou postsocialistickou atmosférou (nápisy v cyrilike na šedých panelových budovách), v malebnom centre mesta tento duch rýchle zmizne. Mesto je taktiež ideálne ako základňa pre jednodňové výlety za okolitými vojvodinskými atrakciami, keďže ponúka najlepšie možnosti stravovania i ubytovania a vzdialenosti zároveň nie sú veľké. Dopravné spojenie (tak železničné, ako i autobusové), je taktiež bezproblémové.

Turistické informácie sa nachádzajú na dvoch miestach v centre mesta - Ulica Modene 1 a Bulevar Mihajla Pupina 9. Zamestnanci sú ochotní a radi vám poradia tak ohľadom atrakcií v meste samotnom, ako aj iných zaujímavostí vo vojvodinskom regióne.

Dobrým zdrojom informácií o meste môže byť i sprievodca InYourPocket Novi Sad.

 

UBYTOVANIE             STRAVOVANIE             ČO VIDIEŤ             DOPRAVA

 

UBYTOVANIE

V meste je niekoľko príjemných hotelov, no je zároveň potrebné podotknúť, že v samotnom centre Nového Sadu ich počet nie je práve najvyšší. Na rozdiel od Belehradu tu neexistuje tak veľké množstvo niekdajších štátnych komunistických hotelov, ktoré síce nie sú príliš vzhľadné a pohodlné, avšak zároveň poskytujú relatívnu istotu možnosti prespania. V letnej sezóne a obzvlášť počas hudobného festivalu EXIT je pomerne vysoká pravdepodobnosť, že centrálne hotely budú plné. Pokiaľ máte tú možnosť, v júli a auguste odporúčam rezerváciu vopred. Okrem toho treba pamätať na to, že Vojvodina je najdrahšia časť Srbska a týka sa to aj ubytovacích kapacít.

  • HOTEL FONTANA
  • ADRESA: Nikole Pašića 27; neďaleko centra mesta smerom na severozápad - na severnom konci hlavnej centrálne tepny Zmaj Jovina odbočte vľavo.
  • WEB: http://www.restoranfontana.com
  • CENY: 3300 DIN za dvojlôžkovú izbu / noc, 2800 DIN za jednolôžkovú.
  • POPIS: Hotel Fontana je najlacnejší z troch klasických hotelov v centre Nového Sadu. Na prízemí sa nachádza príjemná reštaurácia (nielen pre hotelových hostí), izby majú drevené strechy a obecne prostredie tu je veľmi sympatické. Často býva plne obsadený.
  • HOTEL ZENIT
  • ADRESA: Zmaj Jovina 8; priamo na pešej zóne v centre.
  • WEB: http://www.hotelzenit.co.rs
  • CENY: 2-posteľová izba 6730 DIN / noc; 1-posteľová izba 4915 DIN / noc
  • POPIS: Hotel Zenit je veľmi populárny medzi zahraničnými návštevníkmi mesta, ktorí si môžu dovoliť zaplatiť vyššiu čiastku za ubytovanie - izby sú komfortné a raňajky bohaté. Mne osobne sa podarilo zjednať cenu na nižšiu úroveň, keď boli lacnejšie hotely plne obsadené (dokonca mi dali k dispozícii voľný apartmán), avšak zrejme treba ovládať srbčinu a mať aj kus šťastia.
  • HOTEL VOJVODINA
  • ADRESA: Trg slobode 2; priamo na hlavnom námestí v centre mesta.
  • WEB: http://www.hotelvojvodina.rs
  • CENY: 2-posteľová izba 5000 DIN / noc; 1-posteľová izba 3500 DIN / noc
  • POPIS: Hotel Vojvodina sa nachádza vo veľmi peknej klasickej budove z polovice 19. storočia; interiér je trochu zanedbaný a pamätá si lepšie časy, avšak miesto má rozhodne svoju atmosféru. Výhľady na hlavné námestie sú na nezaplatenie.
  • BRANKOVO KOLO
  • ADRESA: Episkopa Visariona 3; na severovýchod od centra smerom k Dunaju.
  • WEB: http://www.hostelns.com
  • CENY: 2-posteľová izba 8 € / osoba / noc
  • POPIS: Študentská ubytovňa v dobrej lokalite, ktorá je cenovo bezkonkurenčnou ponukou. Otvorená je však len v letných mesiacoch, čo pochopiteľne vedie k výraznému nárastu záujmu v sezóne - bez rezervácie vopred sotva zoženiete voľnú izbu.
  • HOTEL TAL CENTAR
  • ADRESA: Zmaj Jovina 23; v severnej časti pešej zóny.
  • WEB: http://www.talcentar.rs
  • CENY: 2-posteľová izba 3980 DIN / noc; 1-posteľová izba 2980 DIN / noc
  • POPIS: Nové ubytovanie priamo v centre v pasáži, na ktorú upozorňuje veľká ceduľa "Rooms / Sobe". K dispozícii je iba šesť izieb, preto taktiež odporúčam rezerváciu vopred.

 

STRAVOVANIE

V centre Nového Sadu nájdete množstvo príjemných reštaurácií, kde ponúkajú tak tradičné jedlá srbskej kuchyne, ako aj chody ovplyvnené okolitými gastronomickými zvyklosťami na čele s Maďarskom.

  • KOD LIPA
  • ADRESA: Svetozara Miletića 7; v severnej časti pešej zóny Zmaj Jovina odbočiť doľava.
  • CENY: Veľmi prijateľné; tradičné domáce jedlá už od 250 DIN.
  • POPIS: Reštaurácia s viac než storočnou tradíciou, ktorá je dodnes hojne navštevovaná hlavne domácimi. Autentickú atmosféru podfarbujú fotografie a iné artefakty na stenách, ktoré dokumentujú vzhľad reštaurácie na konci 19. storočia. Na jedálnom lístku je množstvo lokálnych špecialít vojvodinskej kuchyne.
  • DUNAVSKA OAZA
  • ADRESA: Dunavska 25; ulica spájajúca centrum mesta s Dunajom - z pešej zóny smerom k rieke.
  • CENY: Zohľadňujúce prevažne rybiu ponuku s ohľadom na množstvo - vyššie než za guláš a pod., avšak nie je to turistická pasca.
  • POPIS: Autentické prostredie rybárskej reštaurácie s bójami, sieťami a inými artiklami v interiéri. V ponuke sú prevažne čerstvé jedlá z rýb (aj z bezprostredne blízkeho Dunaja).
  • SEČUAN
  • ADRESA: Dunavska 16; ulica spájajúca centrum mesta s Dunajom - z pešej zóny smerom k rieke.
  • WEB: http://www.restoransecuan.rs
  • CENY: Priemerné; hlavné jedlá od 420 DIN.
  • POPIS: V Srbsku sa má jesť srbská kuchyňa, avšak tu sa možno oplatí urobiť výnimku a spestriť si jedálniček po všetkých tých pljeskaviciach - Sečuan bol otvorený v r. 1981 pri príležitosti konania majstrovstiev sveta v stolnom tenise; je to pravdepodobne najlepšia čínska reštaurácie v Srbsku.

 

ČO VIDIEŤ

Novi Sad má veľmi pekný stred mesta, ktorý je o dosť odlišný od Belehradu - komunistická architektúra tu nenarobila až tak veľkú paseku. Okrem toho mesto nikdy nebolo pod bezprostredným osmanským vplyvom (Vojvodina patrila do Rakúsko - Uhorska a sútok riek Sávy a Dunaja pod Belehradom vytváral prirodzenú hranicu), čo sa na miestnej architektúre taktiež odrazilo. Novi Sad tak pripomína omnoho viac mestá v Chorvátsku či Maďarsku, než ostatné srbské mestá smerom na juh. Dominantnými sú rímskokatolícka katedrála, budovy klasicistického štýlu v centre a Petrovaradínska citadela, slúžiaca na obranu mesta proti Turkom.

Centrum mesta je tvorené pešou zónou Zmaj Jovina, pozdĺž ktorej sa nachádzajú obchody a reštaurácie v budovách postavených prevažne v 19. storočí. Zmaj Jovina na jej južnej strane ústi na Trg Slobode, kde uvidíte veľmi peknú klasicistickú budovu radnice s vežičkou, ako aj rímskokatolícky kostol Máriinho mena. Z kostolov je hodný návštevy i pravoslávny kostol Veľkého mučeníka Sv. Juraja na ulici Nikole Pašića. Neďaleko Trgu Slobode je ďalšie námestie Pozorišni trg, kde môžete navštíviť Srbské národné divadlo v typicky komunistickej nevzhľadnej budove.

Na východ od hlavnej pešej zóny sa nachádza ulica Dunavska a hneď pod ňou pomerne veľký Dunavski park, kde sa môžete prechádzať, relaxovať a užívať si blízkosť prírody. Na Dunavskej ulici je k dispozícii Múzeum Vojvodiny (vstup 100 DIN, študenti 50 DIN), kde v dvoch typických klasicistických budovách nájdete exponáty venované histórii regiónu od paleolitu cez 19. storočie až po pohnuté udalosti oboch svetových vojen. Exponáty sú zamerané historicky, archeologicky i etnologicky a návšteva múzea rozhodne prispeje k rozšíreniu návštevníkových obzorov ohľadom vojvodinskej i obecne srbskej histórie.

Keď sa dostanete na dunajský breh, prejdite Varadinský most a prídete k najznámejšej novosadskej pamiatke - Petrovaradínskej citadele. Impozantná obranná stavba bola postavená v priebehu necelých sto rokov v 17. a 18. storočí, pričom na jej konštrukcii sa z veľkej miery podieľali väzni a iné "asociálne elementy". Miera úmrtnosti bola údajne mimoriadne vysoká a jednalo sa tak o skutočný očistec pre pracujúcich trestancov. Okrem obranného účelu bola citadela využívaná aj ako väznica. Celkový priestor, ktorý citadela zaberá, je vskutku impozantný. Vstup medzi jej múry je voľný a môžete tu stráviť pomerne dlhý čas prechádzkami pozdĺž hradieb a kochaním sa stavbami, ktoré v jej vnútri stoja. Nájdete tu múzeum, hodinovú vežu, umelecké štúdia, a taktiež planetárium, ktoré je však otvorené až vo večerných hodinách. Keďže sa jedná o pôvodne vojenský objekt, zastúpené sú v hojnej miere všelijaké delá a iný vojenský materiál. Výhľad na Dunaj a mesto oproti cez rieku je zlatým klincom návštevy citadely.

Počas druhého júlového týždňa sa v priestoroch citadely koná jeden z najúspešnejších európskych hudobných open-air festivalov - EXIT festival. Atmosféra, rozhodne i vďaka lokalite samotnej, je vskutku mimoriadna; ak máte radi festivaly, určite si choďte EXIT pozrieť. Okrem množstva zahraničných návštevníkov tu uvidíte, ako sa vedia mladí Srbi baviť. Existuje i možnosť zúčastniť sa festivalu ako dobrovoľník, je však potrebné zaregistrovať sa dostatočne skoro, keďže o tieto miesta je dosť veľký záujem doslova z celého sveta.

Pri Dunaji sa nachádza i piesočnatá pláž "Strand", ktorá je obľúbeným miestom domácich plavcov i opaľujúcich sa v letných mesiacoch.

 

DOPRAVA

Po meste premáva mestská hromadná doprava v podobe autobusov. Ak sa vám nechce chodiť pešo, môžete využiť autobus i pre cestu z centra k Petrovaradínskej citadele, ale inak je centrum mesta kompaktné a pre návštevu drvivej väčšiny novosadských zaujímavostí je tak mestská doprava neveľmi potrebná. To však už neplatí o autobusovej i vlakovej stanici, ktoré sa nachádzajú relatívne ďaleko a možnosť odvozu autobusom je tak viac než vítaná.

Lístok na jednu cestu stojí 45 DIN bez ohľadu na jej dĺžku a kupuje sa priamo u vodiča pri nástupe. Dopravný podnik Nového Sadu má online k dispozícii cestovné poriadky i rozpis siete spojov.

Autobusová stanica sa nachádza na bulvári Jaše Tomića v severnej časti mesta - s centrom ho spája Bulevar Oslobodjenja; vzdialenosť medzi centrom a autobusovou stanicou je približne 2.5 km. Dostanete sa sem autobusom zo zastávky Uspenska, hneď vedľa Srbského národného divadla. Ako jedna z mála autobusových staníc v Srbsku disponuje online cestovným poriadkom medzimestských i medzinárodných spojov. Ako druhé najväčšie srbské mesto má Novi Sad veľmi dobré spojenie so všetkými významnejšími destináciami v Srbsku, ako aj slušné množstvo medzinárodných liniek. Dopravný podnik Nového Sadu ponúka i možnosť priameho odvozu na Belehradské letisko.

Železničná stanica sa nachádza v bezprostrednej blízkosti stanice autobusovej. Hlavné destinácie predstavujú Subotica a maďarská hranica smerom na sever a Belehrad smerom na juh. Pre viac informácií o železničnej doprave v Srbsku viď príslušnú sekciu.

 


SUBOTICA

Subotica leží v bezprostrednej blízkosti maďarskej hranice, čím v istom zmysle pripomína slovenské Komárno - na uliciach často počujete viac maďarčiny než srbčiny, miestna kuchyňa sa príliš neodlišuje od tej, ktorú nájdete pár kilometrov ďalej na druhej strane hranice a architektúra je typicky rakúsko-uhorská s množstvom klasicistických a secesných budov. Centrum je pomerne malé a všetko podstatné stihnete vidieť v rámci jednodňového výletu z Nového Sadu. Jednodňový výlet sa dá absolvovať i z Belehradu, nutné je však vyraziť dostatočne skoro, keďže cesta sem (či už autobusom, alebo vlakom) trvá cca 3 a pol hodiny.

Turistické informácie sa nachádzajú na námestí Trg slobode 1 v najužšom centre mesta.

 

UBYTOVANIE             STRAVOVANIE             ČO VIDIEŤ             DOPRAVA

 

UBYTOVANIE

Subotica je malým mestom, čo sa odráža i na množstve ubytovacích kapacít. Nepovažujem za najvhodnejší nápad zostávať tu na noc, keďže Novi Sad s omnoho lepšou ponukou je blízko a v Subotici nie je potrebné zotrvávať dlhšie ako jeden deň. Pokiaľ sa však rozhodnete inak, toto sú niektoré možnosti:

  • HOTEL PATRIA
  • ADRESA: Đure Đakovića 1A; kúsok od pešej zóny na juhovýchod, hneď vedľa chorvátskeho veľvyslanectva
  • WEB: http://www.hotelpatria.rs
  • CENY: 2-posteľová izba 6200 DIN / noc; 1-posteľová izba 3500 DIN / noc
  • POPIS: Hotel Patria je rekonštruovaný, pôvodne socialistický hotel, ktorý však prešiel citeľnou premenou a dnes je dostatočne zmodernizovaný. Ceny sú dosť nadsadené, čo vyplýva z nedostatočnej konkurencie, lokalita je však vynikajúca.
  • HOTEL PBG
  • ADRESA: Harambašićeva 21; pribilžne kilometer na juhovýchod od centra mesta.
  • WEB: http://www.pbghotel.co.rs/
  • CENY: 2-posteľová izba 4458 DIN / noc; 1-posteľová izba 2329 DIN / noc
  • POPIS: Hotel PBG je lacnejšou alternatívou hotelového ubytovania oproti Patrii, pričom poskytuje tak drahšie izby v hoteli, ako aj lacnejšie v tzv. depandansoch. Nie je síce priamo v centre, ale vzdialenosť jedného kilometra nie je zvlášť veľká.
  • STUDENTSKI DOM "BOSA MILIĆEVIĆ"
  • ADRESA: Marije Vojnić Tošnice 7; na druhej strane železničnej trate od centra neďaleko ekonomickej fakulty.
  • WEB: http://www.scsu.org.rs/usluge.htm
  • CENY: nízke
  • POPIS: Lacné študentské ubytovanie internátneho typu dostupné výlučne v letných mesiacoch.

 

STRAVOVANIE

V centre nájdete niekoľko príjemných reštaurácií ponúkajúcich prevažne maďarskú kuchyňu, ako aj art nouveau kaviarní.

  • NÉPKÖR
  • ADRESA: Žarka Zrenjanina 11; na sever od centra po Štrosmajerovej smerom k synagóge a doľava.
  • WEB: http://www.nepkorrest.com
  • CENY: Trochu vyššie, ale odrážajúce vysokú kvalitu jedla.
  • POPIS: Priestranná reštaurácia, jedna z najznámejších v Subotici, so zameraním na špeciality maďarskej kuchyne. Jedno z najlepších miest pre vychutnanie si paprikášu či gulášu; v ponuke sú i obvyklé srbské jedlá z grilu.
  • RAVEL
  • ADRESA: Branislava Nušića 2; v bezprostrednom centre vedľa národného divadla.
  • POPIS: Ravel nie je reštauráciou, ale skôr kaviarňou či cukrárňou. Nachádza sa v nádhernom prostredí art nouveau architektúry, so zelenými stenami, zlatými lampami a veľkými oknami, cez ktoré môžete pozorovať život na ulici. Vynikajúce koláče a zákusky sú samozrejmosťou.

 

ČO VIDIEŤ

Drvivá väčšina pamiatok je situovaná pozdĺž hlavnej pešej zóny Korzo a na hlavnom námestí Trg Republike. Počas prechádzky centrom mesta tak uvidíte obzvlášť budovy postavené v štýle Art Nouveau v časovom období cca 1908 - 1912, ktorých architektúra je výrazne odlišná od de facto všetkých ostatných srbských miest, minimálne mimo Vojvodiny. Patrí sem hlavne radnica na Trgu Republike (jej súčasťou je historické múzeum, ktoré zobrazuje život v severnej Vojvodine v minulých časových obdobiach a k dispozícii je i lebka mamuta; vstup 50 DIN). Radničné miestnosti sú nádherne vyzdobené - ak sú prístupné, nepremeškajte možnosť vidieť ich. Bohužiaľ trend nevkusnej komercionalizácie prenikol i sem, a tak je časť prízemia budovy okupovaná McDonaldom.

Možno ešte krajšou secesnou budovou je Galéria moderného umenia umiestnená v parku Ferenca Rajhla 5, ktorá sa dá bez preháňania zaradiť medzi architektonicky najzaujímavejšie srbské stavby (postavená bola v r. 1905). Na hlavnom námestí nájdete i budovu národného divadla z r. 1854  postavenú v klasickom antickom štýle so šiestimi podpornými stĺpmi v prednej časti (jedná sa o najstaršie srbské divadlo). Pozdĺž korza narazíte na budovu Kontinentálnej banky, ďalšiu zaujímavú secesnú stavbu. O niečo ďalej zbadáte obrovskú synagógu - vôbec prvú secesnú budovu v Subotici. Synagóga bola dlho nevyužívaná a okolo nej sa kopili haldy odpadu, naviac do nej zatekalo. Časť týchto problémov sa podarilo odstrániť v r. 2010, v súčasnosti sa očakáva komplexnejšia exteriérová renovácia.

 

DOPRAVA

Autobusová stanica sa nachádza na juh od centra na ulici Senćanski put; vzdialenosť je približne kilometer od centra. Senćanski put je južným priamym predĺžením ulice Đure Đakovića, ktorá prechádza skrz centrum. Väčšina spojov premáva po Vojvodine, ako aj do Belehradu (avšak pre cestu do Belehradu je vlak zrejme pohodlnejší). Premáva odtiaľto i jeden spoj denne okrem nedele ráno o 06:30 do maďarského Szegedu (viac spojov i v iných časoch premáva cez víkend), ako aj denne o 08:00 do Záhrebu cez Novi Sad. Cestovné poriadky sú dostupné online. Nájdete tu i rozpis mestskej dopravy, ktorú však ako bežní turisti nemáte dôvod využívať.

Železničná stanica sa nachádza v bezprostrednej blízkosti centra hneď vedľa parku Ferenca Rajhla. Vlaky odtiaľto premávajú smerom na sever do Maďarska, ako aj na juh do Nového Sadu a Belehradu. Pre informácie o cestovných poriadkoch viď stránky Železníc Srbska.


SREMSKI KARLOVCI

Sremski Karlovci sú malým malebným mestečkom neďaleko Nového Sadu, ktoré síce prejdete doslova za pár desiatok minút, avšak nájdete tu veci, ktoré vo väčších mestách chýbajú - a to obzvlášť pokojnú atmosféru a pomaly plynúci život uprostred pamiatok s významnou historickou hodnotou. Mestečko slúži ako vstupná brána do lokality Fruška Gora so svojimi pravoslávnymi kláštormi prevažne zo 17. a 18. storočia. Je to jeden z najkrajších výletov z Nového Sadu, ktorý sa dá bez problémov absolvovať za pol dňa.

Turistické informácie sa nachádzajú priamo na hlavnom námestí Trg Branka Radičevića na križovatke s hlavnou ulicou Patrijarha Rajačića 1, pričom okrem obvyklého informovania o zaujímavostiach organizujú i skupinové exkurzie do Fruškej Gory, ako aj ochutnávky miestnych vín.

 

UBYTOVANIE             STRAVOVANIE             ČO VIDIEŤ             DOPRAVA

 

UBYTOVANIE

Drvivá väčšina návštevníkov sa ubytuje v Novom Sade a Sremské Karlovce navštívi v rámci jednodňového výletu, avšak pokiaľ vám veľkomestský ruch nie je pochuti a chcete radšej relaxovať v pokojnom prostredí, hotel v mestečku je relatívne dobrou voľbou.

  • HOTEL DUNAV
  • ADRESA: Dunavska 5; hotel sa nachádza priamo na nábreží Dunaja - jedná sa o miesto na druhej strane magistrály z Nového Sadu (na jednej strane je centrum mestečka, na druhej stran Dunaj)
  • WEB: http://www.hoteldunav.co.rs/
  • CENY: 2-posteľová izba 5080 DIN / noc; 1-posteľová izba 4180 DIN / noc
  • POPIS: Hotel rodinného typu je príjemným miestom na prenocovanie, ktoré je naviac umocnené bezprostrednou blízkosťou Dunaja takpovediac priamo pod oknami.

 

STRAVOVANIE

Pozdĺž hlavného námestia Trg Branka Radičevića nájdete niekoľko príjemných reštaurácií s domácou kuchyňou.

  • ČETIRI LAVA
  • ADRESA: Trg Branka Radičevića 1; na spodnom konci hlavného námestia. Hneď vedľa je fontána s rovnomenným názvom.
  • CENY: Za domáce hotové jedlá pomerne nízke, za ryby vyššie.
  • POPIS: Reštaurácia, ktorá v lete disponuje i letnou terasou priamo na námestí. Inak odporúčam vnútornú pivničnú miestnosť s naozaj pekným interiérom.

 

ČO VIDIEŤ

Sremski Karlovci boli v 19. storočí centrom Srbskej pravoslávnej cirkvi, čo samo o sebe vypovedá o dôležitosti tohto miesta. Je svojim spôsobom záhadné, že toto mestečko nikdy nedosiahlo významnejšiu územnú expanziu a stále je malým provinčným centrom s najkrajšími budovami sústredenými priamo v centre na jednom hlavnom námestí. Nachádza sa tu napr. baroková pravoslávna katedrála Sv. Nikolu z 18. storočia s veľmi pekným ikonostasom. Ďalej na námestí uvidíte neoklasicistickú radnicu zo začiatku 19. storočia, ako aj budovu gymnázia v štýle, ktorý je istým mixom secesie a srbského tradičného štýlu. Gymnázium stojí na dolnom konci námestia, výuka tu bola zahájená na konci 18. storočia; budova sa dodnes využíva na vzdelávacie účely. Baroková fontána štyroch levov (hneď vedľa rovnomennej reštaurácie spomínanej vyššie) je z toho istého obdobia, pričom legenda hovorí, že ak sa z fontány napijete, raz sa do mestečka vrátite a oženíte sa tu.

Z námestia vybiehajú ulice napravo i naľavo; na ulici Patrijarha Rajačića smerom na západ môžete navštíviť tzv. horný kostol, zatiaľ čo na ulici Mitropolita Stratimirovića vybiehajúcej opačným smerom sa nachádza dolný kostol (bielej farby, v jeho dvore je i biely platan). Na tej istej ulici na čísle 86 si nenechajte ujsť Múzeum včelárstva, ktorého súčasťou je i vínna pivnica. Oboznámite sa tu s technikami včelieho chovu a výroby vína dedenými po generácie. Približne kilometer na juh od centra na ulici Karlovačkog mira môžete vidieť tzv. Kaplnku mieru v tvare tureckého stanu; na tomto mieste bol v r. 1699 podpísaný mier medzi Turkami a Rakúšanmi. Samotná stavba je z r. 1817.

 

DOPRAVA

V mestečku nie je klasická autobusová stanica - z Nového Sadu sem premávajú časté autobusy č. 61 a 62. Cesta trvá približne polhodinu. Autobusy zahnú z hlavnej magistrály do mesta na ulicu Jovana Jovanovića Zmaja, kde vystúpite na zastávke a dáte sa smerom doprava - o pár minút ste priamo v centre na hlavnom námestí. Podobne tak na tej istej zastávke nastúpite na autobus vracajúci sa nazad do Nového Sadu - spoje chodia približne každú polhodinu až hodinu.